Nowô wersëjô ArchivistaBox 2008/IX (òpenzdrojowi Dokumenten-Management-System (DMS) – licëncëjô GPL 2), mô zamëkac w se (pòdle ùsôdzcë) pierszé ôpenzdrojowé rozpòznôwanié tekstu, co rozmieje zapisac tekst w zindeksowónym ë przeszëkiwólnym lopkù PDF.
Na OCR-softwôra mô wspiérac 20 róznëch jãzëków ë mòże jã zladowac ze starnów: http://sourceforge.net/projects/archivista/