<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kaszëbsczi Linux ë Ôpen Ùdbë : linuxcsb.org &#187; Debian</title>
	<atom:link href="http://linuxcsb.org/tag/debian/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://linuxcsb.org</link>
	<description>Kaszëbsczé starnë wspiarcô dlô Ôpen Ùdbów</description>
	<lastBuildDate>Sun, 18 Jul 2010 09:10:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Debian 5.0 &#8220;Lenny&#8221;</title>
		<link>http://linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/debian-50-lenny</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/debian-50-lenny#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Feb 2009 21:54:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://linuxcsb.org/?p=251</guid>
		<description><![CDATA[Debian GNU/Linux 5.0 bëł zapòwiadóny na wczora, wzérając równak na wnet dwa lata robòtë nad nowim wëdôwkã ti distribùcëji nie je to doch straszné spòzdnienié. Lubòtnicë Debiana bãdą na gwës z niegò rad. Mómë do zladënkù distribùcëjã dlô wielu wszelejaczich architekturów, jakô zamëkô w se stabilny ë zaktualniony zestôwk softwôrë (jądro 2.6.26, X.org 7.3, Gnome [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.debian.org/" target="_blank"><img class="alignleft" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="" width="47" height="48" />Debian GNU/Linux 5.0</a></strong> bëł zapòwiadóny na wczora, wzérając równak na wnet dwa lata robòtë nad nowim wëdôwkã ti distribùcëji nie je to doch straszné spòzdnienié.</p>
<p>Lubòtnicë <em>Debiana</em> bãdą na gwës z niegò rad. Mómë do zladënkù distribùcëjã dlô wielu wszelejaczich architekturów, jakô zamëkô w se stabilny ë zaktualniony zestôwk softwôrë (<em>jądro 2.6.26, X.org 7.3, Gnome 2.22</em>).  Z nowinów, jak na Debiana, mómë graficznegò instalownika, z jaczim mòże lżi winstalowac tã distribùcëjã, chòc ni mómë w nim wicy mòżnotów jakno w tribie tekstowim.</p>
<p><span id="more-251"></span>Standardowò instalëje sã nama graficzné òkrãżé <strong>Gnome</strong>, a pùlt òstôł w nim baro dopasowóny rozłożeniém menu na to co znómë z Ubuntu. Òkrãżé <strong>KDE</strong> zamkłé w <em>Debianie &#8220;Lenny&#8221;</em> to <strong>3.5.10</strong> (<em>zamëkô w se kaszëbsczi jãzëk</em>)- sparłãczoné je to z tim, że przed zamrożeniém softwôrë jaką zamëkô w se <em>Debian</em>, <strong>KDE 4</strong> nie bëło dosc dla ni stabilné &#8211; mòże równak <a href="http://pkg-kde.alioth.debian.org/" target="_blank">doinstalowac téż wersëjã 4.2</a>.</p>
<p>Mùltimedialnota Debiana je terô ju przërónywalnô do Ubuntu, co téż je dobrą nowiną.</p>
<p><strong>Debian GNU/Linux 5.0. &#8220;Lenny&#8221; je pierszim stabilnym wëdôwkã ti distribùcëji jaczi zamëkô w se standardowò kaszëbsczi jãzëk.</strong></p>
<ul>
<li>Zladowac systemã mòże ze starnów ùdbë: <a href="http://www.debian.org/distrib/" target="_blank">http://www.debian.org/distrib</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/debian-50-lenny/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Debian 5.0 &#8220;na żëwò&#8221;</title>
		<link>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/debian-50-na-zewo</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/debian-50-na-zewo#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Aug 2008 09:49:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=367</guid>
		<description><![CDATA[Karno Debian Live wëdało pierszą beta wersëjã zestôwkù live obrôzów nowégò Debiana GNU/Linux 5.0 &#8220;Lenny&#8221;, jaczi zamëkô w se òbrôzë dlô CD/DVD, USB-Stick, Tarballs (dlô PXE Netboot) ë òbrôz Squashfs (dôwający mòżnotã zrëszeniô sytemë live prosto z internetu, abò môlowi sécë). Je to pierszi rôz jak mòże òficjalno dobëc “czëstegò” Debiana w wersëji live, bez [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" style="margin: 5px;" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="" width="47" height="48" /><strong><a href="http://debian-live.alioth.debian.org/" target="_blank">Karno Debian Live</a></strong> wëdało pierszą<strong> beta wersëjã</strong> zestôwkù <a href="http://cdimage.debian.org/cdimage/lenny_live_beta1/" target="_blank">live obrôzó</a>w nowégò <strong><a href="http://www.debian.org/" target="_blank">Debiana GNU/Linux 5.0 &#8220;Lenny&#8221;</a></strong>, jaczi zamëkô w se òbrôzë dlô <em>CD/DVD</em>, <em>USB-Stick</em>, <em>Tarballs</em> (dlô PXE Netboot) ë òbrôz <em>Squashfs</em> (dôwający mòżnotã zrëszeniô sytemë live prosto z internetu, abò môlowi sécë). Je to pierszi rôz jak mòże òficjalno dobëc “czëstegò” Debiana w wersëji live, bez mùszebnotë instalacëji systemë na cwiardi disk.</p>
<p>Òbrôzë nowégò <strong>Debiana 5.0</strong> mòże dobëc dlô trzech graficznëch òkrãżów: <em>Gnome</em>, <em>KDE</em> ë <em>XFCE</em> ë jak narô dlô architekturë  procesorów: <em> i386</em> ë <em>amd64</em>. Drëgô wersëjô beta (jakô pòkôże sã za sztërk) mô zamëkac téż ju w se wspiarcé dlô <em>PowerPC</em> ë <em>Sparc</em>, jakno ë <em>instalownika live</em>, jaczi mô dac mòżnotã instalacëji systemë na cwiardi disk.</p>
<p><strong>Starna ùdbë:</strong> <a href="http://debian-live.alioth.debian.org/" target="_blank">Debian-live</a><br />
<strong>Zladënk òbrôzów wersëji Beta 1:</strong> <a href="http://cdimage.debian.org/cdimage/lenny_live_beta1/" target="_blank">Lenny live beta1</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/debian-50-na-zewo/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Roczëzna Debiana</title>
		<link>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/roczezna-debiana</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/roczezna-debiana#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2008 07:03:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=357</guid>
		<description><![CDATA[To ju je 15 lat, jak 16. zélnika 1993 Ian Murdock wësztartowôł ùdbã Debian. Jegò zgrôwą bëło ùsôdzenié linuksowi distribùcëji jakô bë le wòlną softwôrã w se zamëka ë nad jaka kòżdi robic bë móg. W midzëczasu robi nad Debian GNU/Linuksã kòl 2000 dobrowólnëch rozwijôrzów, a samô distribùcëjô dożda sã miona mòcny ë sztabilny systemë, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" title="Debian GNU/Linux" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="" width="47" height="48" />To ju je <strong>15 lat, jak 16. zélnika 1993 Ian Murdock wësztartowôł ùdbã <a href="http://www.debian.org/" target="_blank">Debian</a></strong>. Jegò zgrôwą bëło ùsôdzenié linuksowi distribùcëji jakô bë le wòlną softwôrã w se zamëka ë nad jaka kòżdi robic bë móg. W midzëczasu robi nad Debian GNU/Linuksã kòl 2000 dobrowólnëch rozwijôrzów, a samô distribùcëjô dożda sã miona mòcny ë sztabilny systemë, jakô je téż spòdlã dlô wielu jinszëch distribùcëjów jakno n.p. Ubuntu czë Knoppix. Nônowszô wersëjô <strong>Debiana 5.0</strong> (&#8220;Lenny&#8221;) pòkôże sã nama na zôczątkù séwnika.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/roczezna-debiana/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaszëbsczi jãzëk w Debianie z KDE</title>
		<link>http://linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/kaszebsczi-jazek-w-debianie-z-kde</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/kaszebsczi-jazek-w-debianie-z-kde#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 17:21:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>
		<category><![CDATA[Kaszëbsczi Linux]]></category>
		<category><![CDATA[KDE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=331</guid>
		<description><![CDATA[Mómë dlô waji dodóny artikel ò tim jak nastôwic kaszëbsczi jãzëk w Debianie Lenny z òkrãżã KDE. Je to nôslédny przëmiôr na to, że naju robòta przë KDE je widzałô w corôz wicy distribùcëjów, a nié le blós w Kubuntu &#8211; co mòże pòmëszlëc czëtając wpisënczi na najich starnach . Dzél pòmòcë do Linuksa bãdzemë [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" style="float: left;" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="" width="47" height="48" />Mómë dlô waji dodóny artikel ò tim jak nastôwic <strong><a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsczi-jazek-w-debian-lenny">kaszëbsczi jãzëk w Debianie Lenny z òkrãżã KDE</a></strong>.</p>
<p>Je to nôslédny przëmiôr na to, że naju <a href="http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=csb" target="_blank">robòta przë KDE</a> je widzałô w corôz wicy distribùcëjów, a nié le blós w <strong>Kubuntu</strong> &#8211; co mòże pòmëszlëc czëtając wpisënczi na najich starnach <img src='http://linuxcsb.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  .</p>
<p>Dzél pòmòcë do Linuksa bãdzemë pòmalińkù dofùlowiwac przidatnëma artiklama ë to nié le blós ò kaszëbsczich wersëjach. Jeżlë môta pëtania, czë téż pòmëslënczi na przëdatné artikle, to proszëmë te sélac do naju ze <a href="http://www.linuxcsb.org/redakcejo-laczba">starnë łaczbë</a>.</p>
<h3>Czëtôjta: <a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsczi-jazek-w-debian-lenny">Kaszëbsczi jãzëk w Debian Lenny</a></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/kaszebsczi-jazek-w-debianie-z-kde/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaszëbsczi jãzëk w Debian Lenny</title>
		<link>http://linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsczi-jazek-w-debian-lenny</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsczi-jazek-w-debian-lenny#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 16:53:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Òglowé nowinë]]></category>
		<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[Kaszëbsczi Linux]]></category>
		<category><![CDATA[KDE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?page_id=311</guid>
		<description><![CDATA[Dzysô zajmiemë sã instalacëją kaszëbsczi jãzëkòwi wersëji KDE w Debianie. Je òna ju przistãpnô w wëdôwkù Lenny jaczi mô sã szatbilny pòkôżac kòl kùnca rokù (chòc przë Debainie mòżemë rëchòwac z tim, że to dô czile tidzeniów spòzdzeniô). Testowô wersëjô Debiana je pòdle naju ju na tëli sztabilnô, że mòże jã zwëczajno brëkòwac, nimò tegò [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dzysô zajmiemë sã <strong>instalacëją kaszëbsczi jãzëkòwi wersëji KDE w Debianie</strong>. Je òna ju przistãpnô w wëdôwkù <strong>Lenny</strong> jaczi mô sã szatbilny pòkôżac kòl kùnca rokù (chòc przë Debainie mòżemë rëchòwac z tim, że to dô czile tidzeniów spòzdzeniô).</p>
<p>Testowô wersëjô Debiana je pòdle naju ju na tëli sztabilnô, że mòże jã zwëczajno brëkòwac, nimò tegò mùszimë dac òstrzegã, że jeżlë ji bãdzeta ùżëwac, to brëkùjeta ji na swòją òdpòwiedzalnotã.<br />
<span id="more-139"></span><br />
<h2>1. Zladënk òbrôzów ISO</h2>
<p><strong>Òbrôzë ISO Debiana Lenny</strong> mòżemë zladowac ze starnów <strong><a href="http://www.debian.org/devel/debian-installer/" target="_blank">http://www.debian.org/devel/debian-installer/</a></strong><br />
Do wëbiérkù mómë baro wiele wspierónëch systemów, jakno ë wszelejaczich ôrtów instalacjowichmediów. Ma, dzãka chùtczémù przëstãpie do nétë wëbrôlë wersëjã <em>netinst</em>.</p>
<h2>2. Instalacëjô KDE</h2>
<p>Debian instalëjë nama z dodomù òkrãżé GNOME ë bez to bë dostac KDE (tuwò w wersëji 3.5.9) je nót, pò wësztartowaniô systemë z CD/DVD, <strong>do òptacëji bòtowaniô dopisac blós</strong>:</p>
<pre>    install desktop=kde</pre>
<p>Pò tim ju winstalëjë sã nama Debian z òkrãżã KDE. Przë instalacëji pòkôże sã wama pòle wëbierkù òptacëjnëch przëdôwków &#8211; tuwò <strong>wëbierzta fùljãzëkòwé wspiarcé kde-i18n</strong>.</p>
<h2>3. Instalacëjô kaszëbsczich lopków z pòmòcą KPackage</h2>
<p>Pò zakùńczony instalacëji môta Debiana w wëbróny przë ni jãzëkòwi wersëji.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>3.1 </strong>Bë dodac kaszëbsczi jãzëk jakno domëszlny dlô systemë je nót zrëszëc programã <strong>KPackage</strong>. Przë pòlsczi wërsëji Deniana biéjta w <strong>Kde-menu </strong>do <strong>System</strong> ë tam wëbierzta <strong>KPackage</strong></p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_1.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-312" title="csb_debian_1" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_1-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>3.2</strong> W <strong>KPackage</strong> biéjta do załóżczi <strong>Wszystkie</strong> ë wpiszta w pòlu szëbkbë <strong>csb</strong><br />
W skùtkù szëbkë wëskòknie wama <strong>kde-i18n-csb</strong>, co je szëkóna kaszëbską wersëją. <em>(Mòżeta téż szrkac prosto za kde-i18-n-csb)</em></p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_2.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-313" title="csb_debian_2" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_2-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>3.3</strong> Klëknijta z lëwi starnë na <strong>kde-i18n-csb</strong>, a pò tim wcësnijta na spódkù knąpã <strong>Zainstaluj</strong></p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_3.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-314" title="csb_debian_3" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_3-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>3.4</strong> Systema spitô sã waji ò parolã dlô brëkòwnika <strong>root</strong> &#8211; wpisztã jã (môtã jã pòdóną przë instalacëji systemë)</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_4.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-315" title="csb_debian_4" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_4-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>3.5</strong> Pò pòmëszlnym wlogòwaniô wëskòknie wama òkno instalacëji, dze wcësnijta<strong> Zainstaluj</strong></p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_5.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-316" title="csb_debian_5" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_5-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;">Terô na ekranie òbôczëta proces instalacëji kaszëbsczich lopków<br />
<strong><br />
3.6</strong> Pò skùńczony instalacëji wcësnijta knąpã <strong>Gotowe</strong> ë wińdzta z programë</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_6.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-317" title="csb_debian_6" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_6-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Kaszëbsczé lopczi môta ju terô w systemie ë je je le nót aktiwòwac</p>
<h2>4. Wëbiérk kaszëbsczégò jãzëka dlô systemë</h2>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>4.1</strong> Wëbierzta w <strong>KDE-menu</strong> do <strong>Centrum sterowania</strong>.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_7.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-318" title="csb_debian_7" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_7-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>4.2</strong> Tam wëbierzta w menu <strong>Regionalne i dostepność</strong> pòdmenu <strong>Kraj/region i język</strong>.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_8.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-319" title="csb_debian_8" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_8-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>4.3</strong> Z prawi starnë wëbierzta w <strong>Dodaj język</strong> i tam w <strong>inne</strong> wëbierzta <strong>Kaszubski</strong>.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_9.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-327" title="csb_debian_9" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_9-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>4.4</strong> Kaszëbsczi wskòknął wama w pòlu brëkòwónëch jãzëków. Terô wcësnijta na spódkù knapã <strong>Zastosuj</strong>.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_10.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-328" title="csb_debian_10" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/csb_debian_10-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>4.5</strong> Systema zaktualni wama terô kònfigùracëjã. Pò tim zamknijta <strong>Centrum kontroli</strong>.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-6.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-309" title="poprowka-kde-menu-csb-6" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-6-150x148.png" alt="" width="150" height="148" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;"><strong>4.6</strong> Terô le je nót zrësztartowac kòmpùtr.<br />
Òptacëjno mòżeta zrësztartowac blós serwerã X wcëskając na raz kòmbinacëjã knapów <strong>Ctrl</strong>+<strong>Alt</strong>+<strong>Backspace</strong>.</p>
<p style="padding-left: 30px;">Pò wlogòwaniô do systemë môta terô ju <strong>Debiana w kaszëbsczim jãzëkù</strong>. Je to generalno, w procëmnoce do Kubnutu, &#8220;czësté&#8221; KDE blós z dodôwkã kataloga Debian.</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/kaszebsczi_debian.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-330" title="kaszebsczi_debian" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/kaszebsczi_debian-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Z nôdzeją, że ten artikel stôł sã wama pòmòcny żëczëmë wama wiele szpôsu przë brëkùnkù kaszëbsczi wersëji KDE w Debianie.</p>
<h3>Czëtôjta téż: <a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsko-klawiatura-w-kde-3-5-x">Kaszëbskô klawiatura w KDE 3.5.x </a></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsczi-jazek-w-debian-lenny/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaszëbskô klawiatura w GNOME</title>
		<link>http://linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsko-klawiatura-w-gnome</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsko-klawiatura-w-gnome#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 18:03:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Òglowé nowinë]]></category>
		<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[GNOME]]></category>
		<category><![CDATA[Kaszëbskô klawiatura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?page_id=277</guid>
		<description><![CDATA[Bëło ju ò tim jak je nót ùstôwic kaszëbską ë pòlską klawiaturã w KDE, në to terô przëszedł ju czas na to, bë Wama pòkôzac ja letkò mòże to zrobic w GNOME. Òstônã tuwò, jak ju rëchli, przë Debianie 4.0 (w Ubuntu je to ju mòżlëwé w wersëji 7.04). Proszã równak nie zabiwac ò tim, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="debian_open_logo.png" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="debian_open_logo.png" align="left" />Bëło ju ò tim jak je nót ùstôwic <strong>kaszëbską ë pòlską klawiaturã</strong> w KDE, në to terô przëszedł ju czas na to, bë Wama pòkôzac ja letkò mòże to zrobic w <strong>GNOME</strong>. Òstônã tuwò, jak ju rëchli,  przë <a href="http://www.debian.org/" target="_blank"><strong>Debianie 4.0</strong></a> <em>(w Ubuntu je to ju mòżlëwé w wersëji 7.04)</em>. Proszã równak nie zabiwac ò tim, że kaszëbskô klawiatura nie je jesz bënë wszëtczich distribùcëjów, chòc tëch je ju corôz wicy.</p>
<p>1. Klëkni prawą knapą mëszë na górny lëstwie ë wëbierzë &#8220;<strong>Dodaj do panelu</strong>&#8220;.</p>
<p><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome1.png" alt="csb_gnome1.png" /></p>
<p><span id="more-125"></span>2. Terô z lëstë wëbierzë &#8220;<strong>Wskaźnik klawiatury</strong>&#8221; ë wcësni na knąpã &#8220;<strong>Dodaj</strong>&#8220;, pò czëm zamkni to òkno.</p>
<p><a title="csb_gnome2.png" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome2.png"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome2.thumbnail.png" alt="csb_gnome2.png" /></a></p>
<p>3. Ù górë w lëstwie mómë ju terô òznaczenié &#8220;<strong>Pol</strong>&#8220;, na jaczé je terô nót znôwù najachac mëszą ë wcëskając prawą knąpã wëbrac &#8220;<strong>Otwórz ustawienia klawiatury</strong>&#8220;.</p>
<p><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome3.png" alt="csb_gnome3.png" /></p>
<p>4. Tuwò biéj do załóżczi &#8220;<strong>Układy</strong>&#8221; ë wcësni tuwò knąpã &#8220;<strong>Dodaj</strong>&#8220;.</p>
<p><a title="csb_gnome4.png" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome4.png"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome4.thumbnail.png" alt="csb_gnome4.png" /></a></p>
<p>5. Terô z lëstë wëbierzë dzél &#8220;<strong>Poland</strong>&#8221; a tuwò naznaczë &#8220;<strong>Kashubian</strong>&#8221; ë wcësni na knapã &#8220;<strong>OK</strong>&#8220;.</p>
<p><a title="csb_gnome5.png" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome5.png"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome5.thumbnail.png" alt="csb_gnome5.png" /></a></p>
<p>6. Môsz terô ju pòlską ë kaszëbska klawiaturã kòl se. Ta ù górë je wiedno ną domëszlną dlô systemë.</p>
<p><a title="csb_gnome6.png" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome6.png"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome6.thumbnail.png" alt="csb_gnome6.png" /></a></p>
<p>7. Klëkając mëszą na òznaczenié &#8220;Pol&#8221; dostôniesz rôz kaszëbską, a rôz pòlska klawiaturã. <em>(Króm tegò mòże téż to robic prosto z klawiaturë.)</em></p>
<p><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome7.png" alt="csb_gnome7.png" /></p>
<p><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome8.png" alt="csb_gnome8.png" /></p>
<p>Na nen sam ôrt mòżeta dodôwac téż jinszé jãzëczi jaczich brëkùjeta na kòmpùtrach.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsko-klawiatura-w-gnome/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Debian GNU/Linux 4.0 (Etch) òpùblikòwóny</title>
		<link>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/debian-gnulinux-40-etch-opublikowony</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/debian-gnulinux-40-etch-opublikowony#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Apr 2007 09:10:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/distribuceje/debian/debian-gnulinux-40-etch-opublikowony</guid>
		<description><![CDATA[Karno Debiana pòdało òficjalną wëdowiédzã ò wëdaniô kùncowi wersëji Debian GNU/Linux 4.0 &#8211; kòdowé miono Etch. Òd slédny wersëji 3.1 przeszło ju 22 ksãżëców, planowò mia sã Etch pòkôzac ju w gòdnikù łońsczegò rokù, le bez za wiôlgą lëczbã kriticznëch felów, jaką jesz w tim czasu szło bënë nalezc, przesëniãto ji wëdôwk na pózdze. Nowô [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="debian_open_logo" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="debian_open_logo" hspace="5" align="left" />Karno <a href="http://www.debian.org" target="_blank"><strong>Debiana</strong></a> pòdało <a href="http://lists.debian.org/debian-announce/debian-announce-2007/msg00002.html" target="_blank">òficjalną wëdowiédzã ò wëdaniô kùncowi wersëji <strong>Debian GNU/Linux 4.0</strong> &#8211; kòdowé miono<strong> Etch</strong></a>. Òd slédny wersëji 3.1 przeszło ju 22 ksãżëców, planowò mia sã Etch pòkôzac ju w gòdnikù łońsczegò rokù, le bez za wiôlgą lëczbã kriticznëch felów, jaką jesz w tim czasu szło bënë nalezc, przesëniãto ji wëdôwk na pózdze.</p>
<p>Nowô wersëjô mòże zrëszëc na 11 wszelejaczich kòmpùtrowich architekturach, zamëkô w se mòżnotã wëbiérkù z 18 000 paczétów soft-wôrë, z czegò je 6 500 nowich a 2/3 zaktualnionëch &#8211; w przërówaniô do Sarge. Jądro òpiarté je na wersëji 2.6.18, a X.org nachôdô sã bënë jakno 7.1, OpenOffice.org w wersëji 2.0.4a. Jakno graficzné òkrãżé stoją do wëbiérkù m.jin. GNOME 2.14, KDE 3.5.5a ë Xfce 4.4. Spòdlém soft-wôrowich archiwów są: glibc 2.3.6 ë GCC 4.1.</p>
<p>Zladowac Debiana GNU/Linux 4.0 mòże z <a href="http://www.debian.org/distrib/ftplist" target="_blank">ftp-mirrowów</a>, zamòdlëwô sã równak brëkòwanié <a href="http://www.debian.org/CD/torrent-cd/" target="_blank">Bittorrenta</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/linuksowe-distribuceje/debian/debian-gnulinux-40-etch-opublikowony/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaszëbskô klawiatura w Debianie 4.0 z GNOME</title>
		<link>http://linuxcsb.org/pomoc/kaszebsko-klawiatura-w-debianie-40-z-gnome</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/pomoc/kaszebsko-klawiatura-w-debianie-40-z-gnome#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Feb 2007 19:24:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[Pòmòc]]></category>
		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>
		<category><![CDATA[GNOME]]></category>
		<category><![CDATA[Kaszëbsczi Linux]]></category>
		<category><![CDATA[Kaszëbskô klawiatura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/distribuceje/debian/kaszebsko-klawiatura-w-debianie-40-z-gnome</guid>
		<description><![CDATA[Móm ë ju wama pisóné ò tim jak ùstôwic kaszëbską ë pòlską klawiaturã w KDE, në to terô przëszedł ju czas na to, bë Wama pòkôzac ja letkò mòże to zrobic w GNOME. Òstónã tuwò, jak ju rëchli, przë Debianie 4.0 (w Ubuntu je to ju mòżlëwé w wersëji 7.04). Proszã równak nie zabiwac ò [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="debian_open_logo.png" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="debian_open_logo.png" align="left" />Móm ë ju wama pisóné ò tim jak ùstôwic <strong>kaszëbską ë pòlską klawiaturã</strong> w KDE, në to terô przëszedł ju czas na to, bë Wama pòkôzac ja letkò mòże to zrobic w <strong>GNOME</strong>. Òstónã tuwò, jak ju rëchli,  przë <a href="http://www.debian.org/" target="_blank"><strong>Debianie 4.0</strong></a> <em>(w Ubuntu je to ju mòżlëwé w wersëji 7.04)</em>. Proszã równak nie zabiwac ò tim, że kaszëbskô klawiatura nie je jesz bënë wszëtczich distribùcëjów, chòc tëch je ju corôz wicy.</p>
<p><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/csb_gnome7.png" alt="csb_gnome7.png" /></p>
<p>Pòmòc ò ùstôwie klawiaturë w GNOME mómë wama ùprzistãpnioną w dzélu <a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux"><strong>Kaszëbsczi Linuks</strong></a>, w artiklu:</p>
<ul>
<li><strong><a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsko-klawiatura-w-gnome">Kaszëbskô klawiatura w GNOME</a></strong></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/pomoc/kaszebsko-klawiatura-w-debianie-40-z-gnome/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaszëbskô klawiatura w Debianie 4.0 z KDE</title>
		<link>http://linuxcsb.org/pomoc/ustow-kaszebsczi-klawiature-w-kde-na-przemiorze-debiana-40-etch</link>
		<comments>http://linuxcsb.org/pomoc/ustow-kaszebsczi-klawiature-w-kde-na-przemiorze-debiana-40-etch#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Feb 2007 22:23:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[Pòmòc]]></category>
		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>
		<category><![CDATA[Kaszëbsczi Linux]]></category>
		<category><![CDATA[Kaszëbskô klawiatura]]></category>
		<category><![CDATA[KDE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/distribuceje/debian/ustow-kaszebsczi-klawiature-w-kde-na-przemiorze-debiana-40-etch</guid>
		<description><![CDATA[Corôz wicy nowich distribùcëjów zamëkô ju w se z dodomù kaszëbską klawiaturã (OpenSUSE 10.2, KNOPPIX 5.11&#8230;). Në to ë przëszed ju chòba czas na to bë wama pòmóc w ji dodaniô do pòlsczégò ùstôwù. Bënë ju òna je, le trza jã aktiwòwac, a że òbrôz gôdô wicy jakno słowa, to ë na pòmòc òsta òpiartô [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="debian_open_logo.png" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="debian_open_logo.png" align="left" />Corôz wicy nowich distribùcëjów zamëkô ju w se z dodomù kaszëbską klawiaturã (<a href="http://www.opensuse.org/" target="_blank">OpenSUSE 10.2</a>, <a href="http://knoppix.7thguard.net/" target="_blank">KNOPPIX 5.11</a>&#8230;). Në to ë przëszed ju chòba czas na to bë wama pòmóc w ji dodaniô do pòlsczégò ùstôwù. Bënë ju òna je, le trza jã aktiwòwac, a że òbrôz gôdô wicy jakno słowa, to ë na pòmòc òsta òpiartô w 90% na òbrôzkach.</p>
<p>Articzel na przëmiôrze Linuksa <a href="http://www.debian.org/"><strong>Debian 4.0 (etch)</strong></a> z <strong>graficznëm òkrãżém</strong> <strong>KDE</strong> <em>(przëmiôr z GNOME przińdze za sztót)</em> mómë wama ùprzistãpniony w dzélu <a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux"><strong>Kaszëbsczi Linuks</strong></a>, w artiklu:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsko-klawiatura-w-kde-3-5-x">Kaszëbskô klawiatura w KDE 3.5.x</a></li>
</ul>
<p>A kùńcowi efekt ùstôwù mòżeta òbôczëc niżi na òbrôzkù</p>
<p><a title="klawiatura_kde9.png" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/klawiatura_kde9.png"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/02/klawiatura_kde9.png" alt="klawiatura_kde9.png" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://linuxcsb.org/pomoc/ustow-kaszebsczi-klawiature-w-kde-na-przemiorze-debiana-40-etch/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
