Dopòwiescë do: 'Ślůnsko Wikipedia'

Przez: Mark

Mark — Tue, 27 May 2008 18:34:20 +0000

Jo, ùzémków je wiele, le kòl naji téż, a jak chto z bùtna cos nawetka dopisze òd se do kaszëbsczi wiki, to mòże sã zwëczajno rozpałakac (mëszlã tuwò ò zamkłoscë). Jô ju nie chcã dôwac tuwò przëmiôrów na to – mëszlã, że sóm të to widzôł. To je wszëtkò jaczis pòpaprówné.
Z Firefoksa to fejn sprawa, jezlë ju mają swòją wersëjã – pòdle mie w nich je pòtencjał ë wiele chãcë do robòtë, a kòl naji to le gôdczi, sztridë ë przemądrzanié sã z bòmbardowaniém tegò co ju je (to ju piszã z aùtopsëji ), në ë ne stanicowé parole, że “ma to mómë jãzëk” – le co mie z taczim jãzëka, co gò nicht nie chce brëkòwac?

Przez: Michôł

Michôł — Tue, 27 May 2008 18:13:01 +0000

Tu môsz rëcht. Ale cëż mòżemë zrobic? Je jak je z tima brëkòwnikama.
Jak narô wiele w ti wikipediji ùzémków. Òbaczëmë jak so to mdze rozwijac dali.
Szlązacë mają ju fardich dolmaczënk Firefoksa – ë nen mòże wnetka bëc wëdóny w jich gôdce. Le tak to ju je jak mô se dosc tëli aktiwnëch dolmaczów.
Widzy mie so jich pisënk, je krótkò jinëch słowiańsczich jãzëków (króm pòlsczégò ë kaszëbsczégò) pisónëch w łaceznianym alfabéce.

Przez: Mark

Mark — Tue, 27 May 2008 17:29:59 +0000

Wzérając na to kùli brëkòwników to ju dô na Szląsczi Wikipediji, to mòże pò prôwdzë le pòzazdroscëc.
Spòlézna szląskô je baro dinamicznô ë nie tacy sã z tim tak jakno naji kaszëbskô – terô przińdze, jakno nôslédné, gwës dolmaczënk Linuksa.

Në, le ma ë tak robimë dali swòjé, nimò tegò, że “nie ma zawtra”